Quantcast
Channel: diePuppenstubensammlerin
Viewing all articles
Browse latest Browse all 805

Grünes Schlafzimmer - 1965-1969 Bodo Hennig - green bedroom

$
0
0
Bodo Hennig dolls house of 1966

>>> Das Puppenhaus von 1966  im Blog
mehr Fotos >>> 1966 Puppenhaus Bodo Hennig auf flickr

Dieses Puppenhaus habe ich so weit wie möglich wie auf den Katalogfotos eingerichtet, im Schlafzimmer ist es mir auch sehr gut gelungen.
This dolls house I furnished as far as possible according to the catalogue photos and the bedroom looks really the same as the original.

Ein anderes Muster aus der Sammlung Gronau/Sauerland.
Another pattern of the bedspread.

Hergestellt 1965-1969
E12 Schrank
E13 Frisiertisch mit weißen Scharnieren
E14 Bett – verschiedene Bezugsmuster

1966
"Elegante Puppen-Einzelmöbel zur beliebigen Zusammenstellung in großer Auswahl"


Das folgende Bild ist aus einer Puppenstubenlampen-Werbung von der Firma Kahlert. Das Puppenhaus selbst und das Wohnzimmer in diesem Haus sind nicht von Hennig.
The next picture of an ad in 1970 by a dollhouse electricity firm - Kahlert - still shows my Hennig bedroom. The dollhouse and the livingroom furniture is not by Hennig.

Das Vorbild für dieses Schlafzimmer ist in einer Wohnzeitschrift von 1966 zu bewundern.
Hennig's bedroom could be modelled on this 1:1 bedroom in a magazine of 1966.


This post is a newly written edition of an older one, because back in 2010 I showed you this green bedroom in a much too old room box. Sometimes I am re-reading, editing and even deleting older posts, this one I re-publish with different photos so that the original comments are not lost. They refer to the older version though. Below you can read a part of the original text and see the bedroom in the 50s roombox.

Dieser Beitrag ist eine bearbeitete Version des Originals von April 2010 als ich das grüne Schlafzimmer in einer viel zu alten Stube stehen hatte. Siehe nachfolgenden Auszug und Foto.

Das letzte Zimmer der großen >>>Drei-Raum-Stube. Die aufwändigen Gardinen lassen gar keine andere Einrichtung als ein Schlafzimmer zu - leider - ich finde Schlafzimmer meistens langweilig, immer Schrank, Bett, Frisiertisch. Aber die Schlafzimmer meines Lieblings-Puppenmöbel-Herstellers zeige ich natürlich alle.
Dieses ist zu neu für diese Stube, etwa Mitte der 60er bis Mitte der 70er wurde es verkauft.
The last room of >>>the large 3-room-box. The elaborate drapes on the two windows only allow the furnishing as a bedroom - unfortunately - I think bedrooms mostly a bore, always cupboard, bed and dressing table. But for that I will surely show you all the bedrooms of my favourite dollhouse manufacturer.
This one is too new for a 50s dollroom, it was sold from the mid 60s to the mid 70s.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 805

Trending Articles