Kinderzimmer und mehr - Fiedler & Podey

Plastikwerk Fiedler & Podey

Werbeanzeige aus der Zeitschrift "Das Spielzeug"

Kaffeeservice, Servierwagen, Kinderwagen, Wiege,

Stubenwagen, Kinderstuhl, Hochstuhl

und auch Plastikmöbel gab es schon 1950 von der neugegründeten Firma.

Coffee set, serving trolley, pram, cradles, bassinet, high chair
and also plastic furniture was already available

in 1950 from the newly founded company.

Fiedler & Podey.

(Flickr Album)

(Blogger Album)

In den Werbeanzeigen der oben verlinkten Fotoalben finden wir auch

ein Radio für Puppenstuben,

einen Laufstall, eine Schaukelente "Ducky",

einen Waschtisch, einen Kühlschrank,

einen Staubsauger, Zubehör für die große Wäsche,

einen Laufstall, eine Schaukel, einen Liegestuhl, einen Sonnenschirm

und noch viel mehr Plastik-Spielzeug.

In the advertisements of the photo albums linked above we also find
a radio for doll's houses,
a playpen, a rocking duck "Ducky",
a washstand, a refrigerator,
a hoover, accessories for the big laundry,
a swing, a deck chair, a parasol
and many more plastic toys.

1950

Mein Exemplar ist allerdings nicht original von Fiedler & Podey,

sondern eine spätere Kopie, gemarkt "Parva".

However, my copy is not an original by Fiedler & Podey,
but a later copy, marked "Parva".

1951

Radio mit und ohne Musiklaufwerk

- mein Exemplar ist ohne Musik.

Radio with and without music drive
- my copy is without music.

1951

1952

Dafür hat mein Kühlschrank ein Musiklaufwerk!

Was immer auch ein Musiklaufwerk in einem Kühlschrank zu suchen hat.

Es funktioniert aber noch ausgezeichnet und ist sehr laut.

But my fridge has a music drive!
Whatever a music drive is supposed to do in a fridge.
But it still works perfectly and is very loud.

Wirklich? Die Batterie soll mit dem Messer halbiert werden???

Really? The battery should be cut in half with a knife???

rechts: 1954 Plasty de Luxe Puppenwagen

Fotos aufgenommen mit Erlaubnis der Verkäuferinnen der Puppenbörse in Ratingen.

1955 Kinderzimmerset

Schneewittchen-Motiv

Plastikwerk Fiedler & Podey, Neulussheim/Baden

um 1959

Markierung auf dem Kinder-Schaukelstuhl

Hartplastik - rigid/hard plastic

Fiedler and Podey "Plasty"

1958 - 1959

Tierbilder auf den Weichplastikwiegen von Fiedler & Podey, nicht gemarkt.
Pictures of animals on the cradles of soft plastic by Fiedler & Podey - no logo though.