Quantcast
Channel: diePuppenstubensammlerin
Viewing all articles
Browse latest Browse all 806

Bodo Hennig Orange

$
0
0
aus meiner Sammlung

Doppelstube von Bodo Hennig von 1968-1975

Wann gab es jemals wieder so viel orange in den Puppenstuben?


Room box of 1968-1975
Was there ever so much orange in a dolls house?


 Werbung aus - 1973 - ad


 Alles passt perfekt zusammen und könnte direkt aus
 damaligen italienischen Möbelkatalogen stammen. 
Im realen Wohnzimmer der Eltern sah es sicher anders aus.
Vor den orangen Tapeten hebt sich die Stehlampe hinten rechts (1969 - ca.1981) kaum ab.

 Everything fits perfectly together and reminds me of 
show cases of a very stylish italian furniture shop.
 Would the parent's living rooms have looked like that too?
 With all that orange around you can barely see the floor lamp in the right corner.


aus meiner Sammlung


Auch in Bodo Hennigs Puppenhäusern nahm Orange eine herausragende Rolle ein.
In den Fünfzigern war Orange vorwiegend in der Küche zu sehen,
jetzt eroberte Orange auch die anderen Räume.
Orange also played a prominent role in Bodo Hennig's dollhouse design.
In the fifties orange was mainly seen in the kitchen,
now orange conquered all the other rooms.
 
Design - Klassiker
Der Sessel hat ein Vorbild:
Florence Knolls Möbelserie "Fill-ins",
Sofa, Sessel, Bank und Beistelltisch.
Quadrat und Rechteck als Formelemente,
klares Farbschema,
der Bauhaus-Einfluss ist erkennbar.


 
aus meiner Sammlung

1968 - 1971 Hennig-Puppen

Dies ist die einzige meiner Stuben, 
die von den original Bodo Hennig Biegepuppen bewohnt wird,
 die in ihren Farben und ihrer Größe auch gut hineinpassen.
This room box is the only one 
which displays the original Bodo Hennig flexible dolls
 which fit perfectly in size and colour.





Schöner Wohnen Farbskala
Orange

Diese aus Gelb und Rot gemischte Farbe hat vom Gelb die Leichtigkeit
und vom Rot das Feuer:
Sie wird immer als angenehm und wohnlich empfunden.
Sieben Farbstufen sind über Flächen und Möbel dieses Zimmers verteilt.

1968 Schöner Wohnen, Heft 9


aus meiner Sammlung

OP ART an den Wänden
OP ART on the wall


aus meiner Sammlung


aus meiner Sammlung

alle um 1972


Cathrins Sammlung



1968
Lampen in "Schöner Wohnen"



aus meiner Sammlung

 Die Möbel sind mit Stoff überzogen, das Muster ist nicht aufgemalt.
The furniture is covered with cloth
 - the pattern is not printed on the wood.


 
aus meiner Sammlung

  1970-1971
Kissen Set - Cushion set


aus meiner Sammlung

1969

aus meiner Sammlung

Das Schlafzimmer mit dem Blümchenmuster wurde genau wie die Stube ab 1968 verkauft.
Bis 1981 wurde es ein paar Mal im Design verändert.
Oben in der Stube sehen wir die älteste Version, 
die Schränke sind mit dünnem Blümchenstoff überzogen. 
Unten in der Möbelpackung sehen wir das Design ab 1972,
 das Muster ist nun aufgemalt.

The room on the right features a bedroom with a flower pattern 
which was launched in the same year as the room box: 1968.


aus meiner Sammlung

1968 - 1971


 
aus meiner Sammlung

1972 - 1981

Ein Erfolgsrezept von Bodo Hennig bestand immer darin,
 dass man alle Möbel einzeln kaufen konnte
 und deshalb sind Möbelsets nicht die Regel.
Right from the beginning it was possible 
to buy each piece of furniture by Hennig separately,
 one reason for his success. 
Original boxes of furniture are not often to be found.


aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung


aus meiner Sammlung

Auch in den Fünfzigern liebte Bodo Hennig die Farbe Orange.
Aber Ende der Sechziger wurde es dann SEHR orange in seinen Puppenhäusern.


aus meiner Sammlung

 1972 - 1980
Box for a single cupboard.
Karton für einen einzeln verkauften Schrank.


aus meiner Sammlung

Auch das Zubehör nimmt die Farbe Orange auf,
Die Kaffeekanne, Gießkanne und Plastikschalen.


aus meiner Sammlung

1968


aus meiner Sammlung

Verner Panton war der Möbeldesigner,
der mit seinen utopischen Entwürfen
 auf der Möbelaustellung Visiona 1970 Aufsehen erregte.
1967 hatte er den Freischwinger entwickelt,
der von Bodo Hennig von 1972 bis 1988
für die Puppenstube verkauft wurde.


aus meiner Sammlung

1972




1975
Die Dächer der Puppenhäuser betonen das Orange noch mehr.


aus meiner Sammlung

1971


aus meiner Sammlung

1974 - 1978
Holzbeine

aus meiner Sammlung



aus meiner Sammlung

1966 - 1989 Schrank

Das Kinderzimmer

aus meiner Sammlung

Orange Stühle 1968 - 1988


aus meiner Sammlung

1965 - 1989



aus meiner Sammlung

Orange Garderobe ab 1969

Orange in der Diele - natürlich trägt auch die Caco-Dame orange.


aus meiner Sammlung

ab 1969
orange Fliesen im Bad
Orange tiles in the bathroom


aus meiner Sammlung

Orange in der Küche

aus meiner Sammlung

1974 -1982


aus meiner Sammlung

1974 - 1983 Orange Bettumrandung

Orange im Schlafzimmer



1971


aus meiner Sammlung

1968 wurde die Möbelmode plötzlich so farbenfroh wie nie zuvor.
Die Farben drückten Optimismus, Behaglichkeit, Mut und Temperament aus.
Es war die heiterste und beschwingteste Spielart des damals zeitgemäßen Wohnens,
die vor allem von der jungen Generation geschätzt und bevorzugt wurde.

Orange war eine der wichtigen neuen Farben.

In 1968 furniture fashion suddenly became more colourful than ever before.
The colours expressed optimism, comfort, courage and temperament.
It was the most cheerful and exhilarating variety of contemporary living at the time,
which was especially appreciated by the younger generation.
Orange was one of the important new colours.


aus meiner Sammlung

Die Regalschränke sind aud dem 1:10 Vario-Programm der Siebziger.

aus meiner Sammlung

1972 - 1973
Vario Schrank


aus meiner Sammlung

1972
Neue Materialien:
zum Kunststoff kommt der Schaumstoff hinzu
New materials:
plastic and rubber foam

aus meiner Sammlung


aus meiner Sammlung

Kamin



aus meiner Sammlung

1975 - 1982 Maxi-Programm

In den Siebzigern wurde Orange auch gerne mit Neon-Grün kombiniert.



 
aus meiner Sammlung

Das Nachfolgermodell der Doppelstube vom Anfang. 
Die orangen Tapeten sind verschwunden.
Nur der Küchenboden und die Gardinen sind noch orange.
Nur im Jahr 1976 ist diese Stube im Hennig-Katalog verzeichnet.

The next room box dismissed the orange wall paper 
and was produced only for one year: 1976 





- Zusammenfassung von mehreren alten Blogeinträgen
- Summary of serveral older posts about this room-box 



Alle Fotosdie mit "aus meiner Sammlung" gekennzeichnet sind:
 Creative Commons Lizenzvertrag

Viewing all articles
Browse latest Browse all 806

Trending Articles