Zur Zeit wird dieses Haus bei Ebay angeboten
At the moment on German Ebay.
Auf dem Foto sieht man vorne die gedrechselten Beine für das Haus -
es kann also imposant in einer Zimmerecke stehen.
Selbstgebaute Stuben und Häuser werden oft nicht als sammelwürdig betrachtet.
Der Architekturgeschichte folgt man lieber anhand der von Spielzeugfirmen entwickelten Modelle.
Aber das, was die Väter, Großväter und Onkel in der Vorweihnachtszeit im Hobbykeller für ihre Lieben herstellten, ist genauso ein Zeitzeugnis.
Und hier sehen wir deutlich viele Architekturmerkmale, die diesem Vater am Herzen lagen:
viel Platz, viele Treppen und viele Terrassen (sogar auf der Rückseite des Hauses),
eine einladende repräsentative Treppe zum ersten Obergeschoss - fast wie in einem Kaufhaus,
geschwungene Formen der Terrassen, der Geländer, des Anbaudaches,
stark auffallende Metallverzierungen.
In the first photo you can see the turned legs for the house in the front -
so it can stand majestically in a corner of a room.
Self-built room boxes and dollhouses are often not considered worth collecting.
One prefers to follow the history of architecture by looking at the models developed by toy companies.
But what fathers, grandfathers and uncles made for their loved ones in the hobby cellar during the pre-Christmas period is just as much a testimony to the times.
And here we clearly see many architectural features that were dear to this father's heart:
lots of space, many stairs and many terraces (even at the back of the house),
an inviting representative staircase to the first floor - almost like in a department store,
curved forms of the terraces, the railings, the annex roof,
highly striking metal decorations.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
so it can stand majestically in a corner of a room.
Self-built room boxes and dollhouses are often not considered worth collecting.
One prefers to follow the history of architecture by looking at the models developed by toy companies.
But what fathers, grandfathers and uncles made for their loved ones in the hobby cellar during the pre-Christmas period is just as much a testimony to the times.
And here we clearly see many architectural features that were dear to this father's heart:
lots of space, many stairs and many terraces (even at the back of the house),
an inviting representative staircase to the first floor - almost like in a department store,
curved forms of the terraces, the railings, the annex roof,
highly striking metal decorations.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Was soll ich sagen?
Trotz seines etwas zusammengewürfelten Aussehens
hat das Puppenhaus Atmosphäre, strahlt Wärme aus und erweckt die Vergangenheit zum Leben.
Oder?
What can I say?
Despite his somewhat patched-up appearance
this dollhouse has an warm atmosphere and brings the past to life.
Does it?